Rechtliches
Datenschutzerklärung
Hier steht, welche Daten beim Besuch dieser Website und bei deinem Kontakt mit uns anfallen, wer sie erhält und welche Rechte du hast.
Stand:
1. Wer verantwortlich ist
Spice & Salsa, Sürer, Inhaber Dildar Sürer, Buchenstrasse 13, 9100 Herisau, Schweiz. Fragen zum Datenschutz: info@spice-salsa.ch oder 071 252 80 09.
2. Wofür diese Erklärung gilt
Für die Website spice-salsa.ch. Bestellen und Reservieren läuft bei uns telefonisch oder per WhatsApp; ein Bestellsystem und ein Reservationsformular gibt es auf dieser Website nicht. Bestellst du über Just Eat, Uber Eats oder andere Plattformen, gelten deren Datenschutzerklärungen. Für Instagram, WhatsApp und Google Maps gelten die Bedingungen dieser Anbieter, sobald du dorthin wechselst. Wir betten nichts davon ein.
3. Welche Daten wir bearbeiten und wozu
Website-Besuch
IP-Adresse, Browser, Zeitpunkt, aufgerufene Seite (Server-Logs unseres Hosters). Zweck: Betrieb und Sicherheit. Speicherdauer: 30 Tage.
Kontakt per Telefon, WhatsApp oder E-Mail
Deine Angaben und den Verlauf, zum Beispiel Name, Nummer, Bestellung oder Reservationswunsch. Zweck: Beantwortung und Ausführung. Speicherdauer: bis erledigt, längstens 12 Monate. Schreibst du uns per WhatsApp, bearbeitet WhatsApp (Meta) die Nachricht nach seinen eigenen Regeln.
5. Wer Daten von uns erhält
Wir setzen Dienstleister ein, die in unserem Auftrag arbeiten und vertraglich an unsere Weisungen und an die Datensicherheit gebunden sind:
- Vercel Inc., USA: Hosting der Website; Server in Frankfurt (EU), Protokolle können in den USA verarbeitet werden. Garantie: Standarddatenschutzklauseln im Auftragsbearbeitungsvertrag.
- Hostpoint AG, Rapperswil-Jona, Schweiz: Domain und E-Mail-Postfach.
- Abdul Mannan Bhatti, Gossau SG: technische Betreuung der Website.
- Behörden, wenn wir gesetzlich dazu verpflichtet sind.
6. Bekanntgabe ins Ausland
Die Website wird in der EU (Frankfurt) ausgeliefert; Protokolldaten kann unser Hoster in den USA verarbeiten. Dafür gelten die vom EDÖB anerkannten Standarddatenschutzklauseln. Kopien dieser Garantien schicken wir dir auf Anfrage.
7. Wie lange wir Daten aufbewahren
- Server-Logs: 30 Tage.
- Kontaktanfragen: bis erledigt, längstens 12 Monate.
8. Datensicherheit
Verschlüsselte Übertragung (TLS) und Zugriff auf den Verwaltungsbereich nur mit Passwort.
9. Deine Rechte
Du kannst Auskunft verlangen, welche Daten wir zu dir haben, sie berichtigen oder löschen lassen, eine Kopie in einem gängigen Format erhalten und einer Bearbeitung widersprechen.
Schreib an info@spice-salsa.ch oder per Post an Spice & Salsa, Sürer, Buchenstrasse 13, 9100 Herisau. Wir antworten kostenlos und in der Regel innert 30 Tagen.
Beschwerden nimmt der Eidgenössische Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragte (EDÖB) entgegen: Feldeggweg 1, 3003 Bern, www.edoeb.admin.ch (öffnet in neuem Fenster).
10. Änderungen
Es gilt die hier veröffentlichte Fassung. Wesentliche Änderungen kündigen wir auf dieser Seite an. Fragen dazu beantworten wir unter 071 252 80 09.